In his talk, Prof. Marzolph will discuss the complicated relation between the early eighteenth-century French Mille et un Jours (The Thousand and one Days), the fourteenth century Ottoman Ferec baʿd eş-şidde (Relief after Hardship), and a genre of Persian literature that is known as Jâmeʿ al-hekâyât (Compilation of Tales). Since Ottoman Turkish literature proves to be a suitable candidate for the transmission of tales from East to West long before the European translation of The Thousand and One Nights, Prof. Marzolph contends that the early reception of these tales from Muslim narrative tradition might well have had an inspiring impact on the nascent genre of the European fairy tale that has come to know international success today.
Thursday: Keynote speaker Michael Silverstein
The theme of this year's workshop is Poesis/Politics of Language and Place in Tamilagam, which is devoted to, and emerges out of conversation with, the work of the late Barney Bate, who was a central member of the group.
Friday and Saturday: Paper workshopping. Participants pre-circulate scholarly works-in-progress (two to three weeks in advance) that take the major themes/works of Barney's research as a departure point.
Thursday, May 25, 2017 (All day) to Saturday, May 27, 2017 (All day)
The Chicago Tamil Forum is workshop for scholars working on modern Tamilagam to share their ongoing, unpublished work. Begun in May 2014, the three-day workshop meets annually at the University of Chicago in Chicago, IL USA.
Working papers of the Chicago Tamil Forum, earlier presented in the workshops, are put online here.